Stadium 1
Peesschede ontstoken, pees intact
Wanneer de klachten enkele weken tot maanden bestaan, bestaat er vaak alleen nog een peesschedeontsteking. De pees zelf is nog niet beschadigd. Daardoor heeft de pees nog zijn normale lengte en is er nog een normale kracht en beweeglijkheid van de voet. De stand van de voet is nog normaal. Wel is er pijn en zwelling rondom de knokkel van de binnenenkel, de middenvoet en eventueel de voetzool. Deze pijn kun je opwekken door een aantal malen achter elkaar op de tenen te staan.